SHeft
MENU

Design
Marketing
デザインとマーケティングで
日本と世界を繋ぐ
【デザイン×マーケティング】
海外展開したい個人事業主様・中小企業様へ
デザインとマーケティング支援する
日本と海外市場をつなぐ、視覚的なマーケティングコンサルティング。
それぞれの国に合わせた最適なデザインとプロモーションをご提案します。
Bridging Japan to the World.
For Entrepreneurs and SMEs Expanding GloballyStrategic design and marketing
support for international growth.We provide visually focused marketing consulting that bridges Japan and global markets.Our team develops tailored design and promotional strategies optimized for each local market.

- Mission -
個人事業・中小企業の海外進出をもっと身近に
海外で勝負したい。
でも、何から始めればいいかわからない。
その一歩を一緒に考えます。
デザインマーケターとして17年間世界各国を周り、マーケティングや消費者インサイト、デザインの調査や分析をしています。中小企業、個人事業、スタートアップの方も、まずは小さくテストすることで 無駄なコストをかけずに進んでいくことができます。個人や中小企業だからこそ動ける速さと柔軟さを一緒に活かし、手に届く海外進出を実現に導きます。
実際に世界各国を周り、
海外を拠点にしているからできること。
人が商品やサービスを選ぶ理由には、言葉にならない感情や価値観があります。データだけに頼るのではなく、消費者の心理からインサイトを読み解き、ブランドの魅力が自然に伝わる戦略と表現へ落とし込んでいます。対象の消費者層との対話やアンケートなども行っていきます。
Services
まずは簡易的なテストからスタートすることで、 無駄な費用をかけずに海外の可能性を確かめることができます。
コンサルとして入り一緒に実務をしていくことで費用を抑えながら、 着実に次のステップへ進んでいきます。
ⅰ. 市場進出支援
Market Entry
日本から海外へ、または海外から日本へ。 まずは市場調査とテストマーケティングから始めて、 実際に反応を見ながら進めていきます。 いきなり大きく動かず小さく始め、確かめながら進んでいきます。
ⅱ. 海外向けデザインコンサル・制作
Visual Localization
ターゲット国の文化やトレンドに合わせた広告・SNS用のビジュアルデザインをコンサル、または制作します。現地の国に合わせてローカライズしたブランディングから構築します。
ⅲ. プロモーション戦略
Promotion Strategy
誰に、どう届けるか。 各国の文化やターゲットに合わせた効果的な プロモーション方法を提案します。 SNS、広告、PR、口コミ。 予算に合わせた現実的な方法を一緒に考えます。規模に合わせて現地の ビジネスパートナー
Start small to test the waters without the financial risk. As a hands-on partner, I integrate into your workflow to reduce costs and ensure a reliable path to your next global milestone.
- About -
世界中のデザインとマーケティングを分析
実際に現地に足を運び、世界各国の文化やトレンドを含めたマーケティング分析をおこなっています。
その地域に最も適したデザインとマーケティング戦略をローカライズします。日本から海外へ、または海外から日本へ。ビジネスの境界線を越えるサポートを提供します。
個人事業主の海外進出のハードルを下げる
海外進出を、もっと現実的で身近なものに。
世界各国を実際に周っているからそこできる、現地市場に合うローカライズとブランディングをおこなっております。まずは小さく始めることで、個人事業主の方にも無理のない形で海外進出できるようにサポートしています。
Global Design & Marketing Analysis
By visiting markets in person, we analyze design and marketing through the lens of local culture, consumer behavior, and regional trends.We localize design and marketing strategies to best fit each market. From Japan to overseas, and from overseas to Japan, we support businesses in crossing borders with clarity and confidence.
Making Global Expansion More Accessible for Small Businesses
We believe global expansion should feel more realistic and within reach.Because we explore markets around the world firsthand, we can offer localization and branding tailored to local audiences. By starting small, we help solo entrepreneurs and small businesses expand internationally in a practical and sustainable way.

北米を拠点に、日本と海外各国へ展開
Vancouver, BC
%20(1920%20x%201006%20px).png)
外部パートナー募集
・海外各国から日本へ進出したい海外事業主様のデザイン・マーケティング支援もおこなっております。日本へ向けてデザイン、広告運用、SNS運用ができる外部メンバーを募集しています。
・海外在住者、在住経験がある方。
各国へ向けてのデザイン、広告運用、SNS運用ができる外部メンバーを募集しています。在住、または在住経験のある国・語学力の有無を記載の上ご連絡ください。
※選考の結果、パートナーとして登録させていただきます。案件が発生した際に、適性に応じて順次お声がけする形となります。プロジェクトの状況により、すぐのご依頼や継続的な案件をお約束するものではございませんので、あらかじめご了承ください。